Turistické víza na Slovensko

§ 19 ZÁKONA O POBYTE CUDZINCOV –Pozvanie

(1) Pozvanie je podporný doklad, ktorý slúži zastupiteľskému úradu na rozhodovanie v konaní o udelení schengenského víza. Pozvanie možno nahradiť dohodou o hosťovaní podľa osobitného predpisu.

(2) O overenie pozvania môže požiadať

• a) štátny občan Slovenskej republiky alebo cudzinec s oprávneným pobytom na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak ide o štátneho príslušníka tretej krajiny, ktorý sa na území Slovenskej republiky zdržiava na základe osobitného predpisu,²)
• b) právnická osoba so sídlom na území Slovenskej republiky.

(3) Pozývajúca osoba podáva žiadosť na úradnom tlačive osobne alebo sa môže dať zastupovať splnomocnenou osobou podľa osobitného predpisu. V žiadosti o overenie pozvania uvedie

• a) údaje o pozývajúcej osobe podľa § 129 ods. 1 písm. d) alebo písm. e),
• b) meno, priezvisko, dátum a miesto narodenia, štátnu príslušnosť, adresu trvalého pobytu a adresu pobytu v Slovenskej republike pozývaného štátneho príslušníka tretej krajiny spolu s menom, priezviskom a dátumom narodenia jeho detí, ak cestujú spolu s pozývaným štátnym príslušníkom tretej krajiny,
• c) účel, na ktorý je štátny príslušník tretej krajiny pozývaný na územie Slovenskej republiky,d) záväzok pozývajúcej osoby, že uhradí všetky náklady spojené s pobytom a vycestovaním pozývaného štátneho príslušníka tretej krajiny.

(4) Pozývajúca osoba je povinná k žiadosti o overenie pozvania predložiť doklad totožnosti spolu so všetkými náležitosťami ustanovenými týmto zákonom, inak policajný útvar žiadosť o overenie pozvania neprijme. Policajný útvar vydá pozývajúcej osobe v deň prijatia žiadosti o overenie pozvania potvrdenie o jej prijatí.

(5) K žiadosti o overenie pozvania pozývajúca osoba priloží doklady nie staršie ako 90 dní, ktorými preukáže

• a) účel pozvania; matričný doklad, ktorým preukazuje účel pozvania, môže byť starší ako 90 dní,
• b) schopnosť pozývajúcej osoby uhradiť všetky náklady spojené s pobytom a vycestovaním pozývaného štátneho príslušníka tretej krajiny,
• c) zabezpečenie ubytovania pre pozývanú osobu.

(6) Účel pozvania pozývajúca osoba preukáže napríklad dokladom preukazujúcim

• a) príbuzenský vzťah k pozývanému štátnemu príslušníkovi tretej krajiny,
• b) oprávnenie na podnikanie pozývajúcej osoby,
• c) obchodné alebo iné pracovné vzťahy s pozývaným štátnym príslušníkom tretej krajiny,
• d) organizovanie kultúrneho, športového alebo vedeckého podujatia,
• e) štúdium alebo inú formu vzdelávania,
• f) poskytnutie zdravotnej starostlivosti, alebo
• g) účel pozvania iným hodnoverným spôsobom.

(7)Schopnosť uhradiť všetky náklady spojené s pobytom a vycestovaním pozývaného štátneho príslušníka tretej krajiny pozývajúca osoba preukáže výpisom z účtu za posledné tri mesiace vedenom v banke, pobočke zahraničnej banky alebo zahraničnej banke (ďalej len „banka“) na jej meno.

(8) Zabezpečenie ubytovania pozývajúca osoba preukáže potvrdením ubytovacieho zariadenia o poskytnutí ubytovania, čestným vyhlásením vlastníka nehnuteľnosti o poskytnutí ubytovania alebo čestným vyhlásením užívateľa nehnuteľnosti o poskytnutí ubytovania, ak je na to oprávnený.

(9) Zostatok na účte vedenom v banke podľa odseku 7 musí byť súhrnne vo výške dvanásťnásobku životného minima a finančných prostriedkov na každý deň pobytu pozývaného štátneho príslušníka tretej krajiny uvedených vo všeobecne záväznom právnom predpise vydanom podľa § 6 ods. 3.

(10) Pozvanie overí policajný útvar príslušný podľa miesta pobytu osoby uvedenej v odseku 2 písm. a) alebo podľa sídla osoby uvedenej v odseku 2 písm. b) po predchádzajúcom súhlase ministerstva vnútra do 15 dní od prijatia žiadosti. Ministerstvo vnútra určí dĺžku pobytu v overenom pozvaní najmenej na čas potrebný na splnenie účelu pobytu. Pozvanie je vydávané na plánovaný pobyt v dĺžke uvedenej v pozvaní, najviac na 90 dní. Overené pozvanie je platné 90 dní od jeho vydania.

(11) Ministerstvo vnútra neudelí súhlas na overenie pozvania, ak

• a) je pozývaný štátny príslušník tretej krajiny nežiaducou osobou,
• b) je dôvodné podozrenie, že účel pobytu štátneho príslušníka tretej krajiny uvedený v pozvaní nezodpovedá skutočnému účelu jeho cesty,
• c) je dôvodné podozrenie, že pozývaný štátny príslušník tretej krajiny môže pri svojom pobyte ohroziť bezpečnosť štátu, verejný poriadok, verejné zdravie alebo práva a slobody iných a na vymedzených územiach aj prírodu,
• d) pozývajúca osoba pri podaní žiadosti o overenie pozvania uviedla nepravdivé, neúplné alebo zavádzajúce údaje alebo predložila falošné alebo pozmenené doklady, alebo doklad inej osoby,
• e) je dôvodné podozrenie, že pozývaný štátny príslušník tretej krajiny uzavrie účelové manželstvo,
• f) je dôvodné podozrenie zo zneužitia pozvania,
• g) sa zistí, že priložené doklady k žiadosti o overenie pozvania nespĺňajú zákonom ustanovené podmienky,
• h) sa zistí, že zabezpečené ubytovanie na území Slovenskej republiky nespĺňa minimálne požiadavky podľa osobitného predpisu,
• i) sa zistí, že nie je splnená podmienka podľa osobitného predpisu,^41a)
• j) sa zistí, že pozývaný štátny príslušník tretej krajiny má na obdobie predpokladaného pobytu uvedeného v žiadosti o overenie pozvania udelené platné vízum, ktoré ho oprávňuje na vstup na územie Slovenskej republiky.

(12) Ak pozývajúca osoba oznámi, že overené pozvanie pre pozývaného štátneho príslušníka tretej krajiny stratila, bolo jej odcudzené alebo stratilo platnosť, a požiada o overenie nového pozvania pre tohto štátneho príslušníka tretej krajiny, policajný útvar oznámi túto skutočnosť ministerstvu vnútra, ktoré vydané pozvanie vyhlási za neplatné.

(13) Na rozhodovanie o overení pozvania sa nevzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní.³⁷)

Pokiaľ chcete požiadať o schengenské turistické víza, musíte ako pozývajúca osoba preukázať schopnosť uhradiť všetky náklady spojené s pobytom a vycestovaním štátneho príslušníka tretej krajiny, ktorého pozývate. Túto skutočnosť preukážete potvrdením o zostatku na Vašom bankovom účte (nie potvrdením na účte cudzinca), čo vyplýva z § 19 ods. 7 zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov. 

Zostatok na Vašom účte musí byť spolu vo výške:

• dvanásťnásobku životného minima (výške životného minima na plnoletú fyzickú osobu v roku 29019 je 205,07 EUR), čo predstavuje necelých 2.500 EUR (jednorázová suma, nie za každý deň) plus
• finančné prostriedky na každý deň pobytu pozývaného štátneho príslušníka tretej krajiny uvedených vo všeobecne záväznom právnom predpise vydanom podľa  6 ods. 3. Suma finančných prostriedkov potrebných na pokrytie nákladov spojených s pobytom štátneho príslušníka tretej krajiny na území Slovenskej republiky je určená v článku 6 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2016/399 a je 56 EUR na jeden deň. Túto sumu treba vynásobiť počtom dní, na ktoré sa štátny príslušník tretej krajiny pozýva na Slovensko. 

Potvrdenie banky o zostatku na účte nesmie byť staršie ako 90 dní. 

Celý proces vybavenia víza pre cudzinca sme opísali aj v našom článku.

K podaniu žiadosti o schengenské víza sú potrebné nasledovné dokumenty. Tento zoznam obsahuje všeobecné požiadavky aj špecifické podmienky stanovené ambasádou v Egypte.

Všeobecné požiadavky na dokumenty:

1. Žiadosť o víza

2. Farebná fotografia (rozmer: 3 x 3,5 cm)

3. Platný cestovný doklad: platnosť minimálne o 3 mesiace dlhšia ako predpokladaná platnosť víz a minimálne dve voľné strany na vízovú nálepku

4. Dokumenty preukazujúce účel a podmienky pobytu: pozvanie overené cudzineckou políciou. Pozývací list by mal byť vystavený v slovenskom jazyku a overený notárom.

5. Doklad preukazujúci zabezpečenie ubytovania: napr. čestné vyhlásenie o poskytnutí ubytovania s úradne (notársky) overeným podpisom. 

6. Spiatočný cestovný lístok alebo rezervácia leteniek (nesmie byť „open ticket“).

7. Dokumenty o finančnom zabezpečení: preukázanie solventnosti vo výške 56 EUR na deň pobytu (napríklad hotovosť, cestovné šeky, výpis z účtu za posledných 6–12 mesiacov)

8. Čestné vyhlásenie o finančnom zabezpečení pobytu pozývajúcou osobou

9. Výpis z bankového účtu: potvrdený bankou za posledné 3 mesiace

10. Medzinárodné cestovné poistenie: minimálne krytie 30 000 EUR a musí pokrývať celý Schengen a celé obdobie pobytu. Postačuje, ak je poistenie formou nálepky v cestovnom doklade (pase). Túto stranu dokladu nie je potrebné prekladať do slovenského jazyka, ak je v anglickom jazyku. 

11. Sprievodný list: vysvetľuje účel pobytu a obsahuje podrobný plán cesty (itinerár)

12. Dodatočné dokumenty: dokumenty použité na overenie pozvania

Špecifické požiadavky pre občanov Egypta:

1. Rodinné väzby a stav: dokument „Kid Aely“, ktorý sa vystavuje aj v anglickom jazyku.

2. História cestovania: potvrdenie z Mogammy za posledných 7 rokov (pre prvocestujúcich alebo v prípade straty pasu). Dokument sa vystavuje v arabskom jazyku, no na mieste je pobočka, kde je možné požiadať rovno aj o preklad. 

3. Doklady o transporte: napr. detailná trasa a rezervácie dopravy

4. Finančné doklady: originálny výpis z bankového účtu za posledných 6 mesiacov s úradnou pečiatkou

5. Zamestnanecké alebo podnikateľské doklady (Zamestnaní: potvrdenie o zamestnaní s údajmi o pozícii a plat, Podnikatelia: výpis z obchodného registra, daňová karta). Potvrdenie od zamestnávateľa („HR letter“) musí byť s pečiatkou od zamestnávateľa.

6. Doklady o ubytovaní: potvrdenie o rezervácii, zálohe, alebo iný dôkaz o ubytovaní

7. List pozývajúcej osoby: s informáciami o žiadateľovi, hostiteľovi a trvaní návštevy

8. Doklady hostiteľa (potvrdenie o pobyte, doklad totožnosti, výplatné pásky alebo iné dokumenty potvrdzujúce príjem)

9. Sponzorský list a zdravotné poistenie

*Pre žiaden z uvedených dokladov sa nevyžaduje superlegalizácia.

Miesto podania žiadosti:

Žiadosť je možné podať vo vízovom centre v Káhire alebo Alexandrii.

Poplatok

Poplatok sa platí vo výške 90 eur. Platba nie je možné uskutočniť platobnou kartou, takže je potrebné mať pri sebe hotovosť. Čo sa týka meny, platba v BLS centre je v eurách, ostatné poplatky sú v EGP.

Upozornenie:

Zastupiteľský úrad môže kedykoľvek vyžiadať ďalšie dokumenty.

Doklad o finančných prostriedkoch odporúčame mať pri sebe aj počas cestovania, keďže môže byť kontrolovaný na hraniciach.

Tento zoznam je informatívny, konkrétne požiadavky sa môžu líšiť. Presný zoznam dokumentov bude ešte potvrdený po konzultácii s ambasádou a vízovým centrom.

Ako advokátska kancelária vieme zabezpečiť kompletnú asistenciu pri vybavovaní turistických víz pre cudzincov, vrátane prípravy potrebných dokumentov a komunikácie s príslušnými úradmi.

Udelenie schengenského víza na účel sezónneho zamestnania (§ 16 zákona o pobyte cudzincov)

(3) Štátny príslušník tretej krajiny, ktorý žiada o udelenie schengenského víza na účel sezónneho zamestnania, predloží:

• a) písomný prísľub zamestnávateľa na prijatie štátneho príslušníka tretej krajiny do zamestnania, ktorý obsahuje náležitosti pracovnej zmluvy alebo pracovnú zmluvu, ako doklad preukazujúci účel cesty,
• b) povolenie na zamestnanie,
• c) doklad preukazujúci zdravotné poistenie,
• d) doklad preukazujúci ubytovanie.

(4) Zastupiteľský úrad posúdi na základe dokladov podľa odseku 3, či štátny príslušník tretej krajiny, ktorý žiada o udelenie schengenského víza na účel sezónneho zamestnania, nebude počas jeho pobytu na území Slovenskej republiky odkázaný na systém pomoci v hmotnej núdzi.

(6) Zastupiteľský úrad zamietne žiadosť o udelenie schengenského víza na účel sezónneho zamestnania aj vtedy, ak

• a) štátny príslušník tretej krajiny nepredloží doklady podľa odseku 3,
• b) zistí, že doklad predložený k žiadosti bol získaný podvodom alebo bol sfalšovaný alebo pozmenený, alebo
• c) na základe posúdenia podľa odseku 4 zistí, že štátny príslušník tretej krajiny bude počas jeho pobytu na území Slovenskej republiky odkázaný na systém pomoci v hmotnej núdzi.

Odvolanie proti rozhodnutiu o zamietnutí žiadosti o udelenie schengenského víza, o zrušení alebo odvolaní

(10) Štátny príslušník tretej krajiny sa môže proti rozhodnutiu o zamietnutí žiadosti o udelenie schengenského víza, o zrušení alebo odvolaní udeleného schengenského víza odvolať. Odvolanie podáva štátny príslušník tretej krajiny na správnom orgáne, ktorý rozhodnutie vydal, v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, a ak ide o rodinného príslušníka občana Únie, v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodnutia. Ak rozhodnutie o zamietnutí žiadosti o udelenie schengenského víza nebolo možné štátnemu príslušníkovi tretej krajiny doručiť, začína lehota pre podanie odvolania plynúť dňom, ktorý nasleduje po uplynutí 90 dní odo dňa podania žiadosti o vízum. Ak rozhodnutie o zrušení alebo odvolaní udeleného schengenského víza nebolo možné štátnemu príslušníkovi tretej krajiny doručiť do 90 dní, doručí sa verejnou vyhláškou po dobu 15 dní na úradnej tabuli správneho orgánu, ktorý rozhodnutie vydal.

(11) Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bola žiadosť o udelenie schengenského víza zamietnutá, alebo proti rozhodnutiu, ktorým bolo udelené schengenské vízum zrušené alebo odvolané, nemá odkladný účinok. Odvolanie musí obsahovať údaje o tom, kto ho podáva, v čom vidí štátny príslušník tretej krajiny nesprávnosť rozhodnutia a jeho rozpor s právnymi predpismi. Odvolanie a písomnú dokumentáciu k odvolaniu podáva žiadateľ v štátnom jazyku.

(12) Zastupiteľský úrad môže o odvolaní sám rozhodnúť, ak mu v plnom rozsahu vyhovie. Ak zastupiteľský úrad o odvolaní nerozhodne, pošle ho do piatich dní od jeho doručenia ministerstvu zahraničných vecí, ktoré o odvolaní rozhodne. Ministerstvo zahraničných vecí posudzuje súlad dôvodov rozhodnutia zastupiteľského úradu s dôvodmi ustanovenými v tomto zákone alebo osobitnom predpise.³²) Ak je dôvodom rozhodnutia, ktorým bola žiadosť o udelenie schengenského víza zamietnutá, alebo rozhodnutia, ktorým bolo udelené schengenské vízum zrušené alebo odvolané, nesúhlasné stanovisko ministerstva vnútra, môže si ministerstvo zahraničných vecí v rámci nového posudzovania dôvodov vyžiadať opätovné stanovisko ministerstva vnútra.

(13) Písomné rozhodnutie o odvolaní sa žiadateľovi doručí spravidla do 60 dní odo dňa podania odvolania. Rozhodnutie sa vyhotoví v štátnom jazyku a prostredníctvom zastupiteľského úradu sa doručí žiadateľovi. Rozhodnutie, ktoré nebude možné štátnemu príslušníkovi tretej krajiny doručiť do 90 dní, sa doručí verejnou vyhláškou po dobu 15 dní na úradnej tabuli zastupiteľského úradu.

(14) Na konanie o odvolaní proti rozhodnutiu, ktoré vydal zastupiteľský úrad, sa nevzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní;³⁷) to neplatí, ak ide o rodinného príslušníka občana Únie.

(7) Rozhodnutie, ktorým bola žiadosť o udelenie schengenského víza zamietnutá, alebo rozhodnutie, ktorým bolo udelené schengenské vízum zrušené alebo odvolané, sa vydáva v štátnom jazyku; na žiadosť štátneho príslušníka tretej krajiny sa vydá aj v jazyku určenom zastupiteľským úradom alebo policajným útvarom.

(8) Rodinnému príslušníkovi občana Únie môže zastupiteľský úrad žiadosť o udelenie schengenského víza zamietnuť len vtedy, ak

• a) na základe predložených dokladov alebo iným hodnoverným spôsobom riadne nepreukáže svoju totožnosť a rodinný vzťah k občanovi Únie, alebo
• b) predstavuje vážnu hrozbu pre bezpečnosť štátu, verejný poriadok alebo verejné zdravie.

(9) Zastupiteľský úrad alebo policajný útvar môže podľa osobitného predpisu³⁶) zrušiť alebo odvolať schengenské vízum. Rodinnému príslušníkovi občana Únie možno zrušiť alebo odvolať schengenské vízum len z dôvodu podľa odseku 8 písm. b).